Pala palalta palaa // Piece by piece, burning

Tapahtuu Pikisaaressa Oulussa kesällä 2024. // Takes place at Pikisaari, Oulu, in summer 2024.

1. Auringonnousu / Sunrise, 17.–23.6. joka päivä noin / daily at about 2.19 (am)
2. Kun pilli soi / When the whistle blows, 5.–11.8. joka päivä / daily at 16.00 (pm)
3. Auringonlasku / Sunset, 23.9.–29.9. joka päivä noin / daily at about 19.14 > 18.52 (pm)

///

Auringonnousu // Sunrise

Ensimmäinen yö // First night

Photo: Opri Heikkinen

°

Kolmas yö // Third night

Photo: Opri Heikkinen

Kolmas yö oli tuulinen ja liekit sammuivat nopeasti. // Third night was windy and the flames went down quickly.

°

Seitsemäs yö // Seventh night

Photo: Opri Heikkinen

///

Kun pilli soi // When the whistle blows

Ensimmäinen päivä // First day

Photo: Leena Kangas

Teossarjan tässä osassa näkymässä on myös kello, sillä nyt kyseessä on tehtaan aika. // In this part of the series there is also a clock in the view, because now it is factory time.

°

Neljäs päivä // Fourth day

Photo: Opri Heikkinen

Hetkiä alussa ja lopussa torstaina 8. elokuuta. // Moments at the beginning and at the end on Thursday, August 8.

°

Kuudes päivä // Sixth day

Photo: Leena Kangas

Tuulensuojapääläri, pyykkipoika ja paperi, joka katosi. // Wind protection can, clothespin and a piece of paper thar disappeared.

°

Seitsemäs päivä // Seventh day

Photo: Opri Heikkinen

°

Photo: Leena Kangas

Seitsemän päivää myöhemmin: Pala palalta palaa, osa 2 Kun pilli soi – jäljelle jääneet paperit. Viimeisen päivän paperinpala hajosi kolmeksi. // Seven days later: Piece by piece, burning, part 2 When the whistle blows – the remaining papers. The last days piece of paper fell into three pieces.

///

Auringonlasku // Sunset

Tapahtuu auringonlaskun aikaan – aikataulu // Happens at the sunset – timetable

23.9. ma / Mon 19.14

24.9. ti / Tue 19.10

25.9. ke / Wed 19.07

26.9. to / Thu 19.03

27.9. pe / Fri 18.59

28.9. la / Sat 18.56

29.9. su / Sun 18.52

°

Kolmas ilta // Third evening

Photo: Opri Heikkinen

°

Seitsemäs ilta // Seventh evening

Photo: Opri Heikkinen

°

29. syyskuuta // 29th September

Kiitos tästä kesästä! Pieni rituaalisarja on päättynyt. Dokumentaatiota projektista on nähtävissä näyttelyssäni Art Hub Pikisaaressa Oulussa 12.10.–3.11.2024.

Thanks for this summer! The small set of rituals has come to its’ end. Documentation of this project can be seen in my exhibition at Art Hub Pikisaari, Oulu, 12.10.–3.11.2024.

Photo: Opri Heikkinen